La expedición de Balmis, cuyo nombre oficial fue Real Expedición Filantrópica de la Vacuna, zarpó de A Coruña el 30 de noviembre de 1803 en la corbeta María Pita. Su misión era llevar la vacuna contra la viruela a los territorios de la Monarquía hispánica en América y Asia. Como no existía forma de conservarla durante semanas de navegación, la transportaron viva en los brazos de 22 niños, vacunándolos en cadena. Los cuidaba Isabel Zendal, rectora de la Casa de Expósitos de A Coruña. La expedición dio la vuelta al mundo y está considerada la primera campaña sanitaria de alcance global.

La viruela antes de la vacuna
La viruela era una de las enfermedades más mortíferas de su tiempo. Atacaba sobre todo a los niños y, en los supervivientes, dejaba cicatrices en la piel y a veces ceguera. Ni siquiera la familia real escapaba: la infanta María Teresa, hija de Carlos IV, murió de viruela en 1794 con tres años.
Antes de la vacuna existía la variolización o inoculación: se introducía en una persona sana materia de las pústulas de un enfermo de viruela para provocar una forma, en principio, leve de la enfermedad. Protegía, pero tenía riesgos serios: el inoculado podía enfermar gravemente e incluso contagiar a otros.
El cambio llegó con el médico inglés Edward Jenner. En 1796 tomó material de una lesión de viruela de las vacas, la cowpox, en la mano de la ordeñadora Sarah Nelmes y lo inoculó a un niño, James Phipps. Comprobó después que el niño no desarrollaba la viruela al exponerlo a ella. En 1798 publicó sus resultados. De ahí viene la palabra vacuna, del latín vacca. El método era mucho más seguro que la variolización y se extendió por Europa en muy pocos años. En España fue pionero en aplicarlo el médico Francesc Piguillem.
Balmis no inventó la vacuna. Su aportación fue logística y sanitaria: diseñar la forma de llevarla, todavía activa, a miles de kilómetros y de dejar en cada territorio una organización capaz de seguir vacunando.
El problema: cruzar un océano con una vacuna viva
En 1803 no había neveras ni medios para conservar la vacuna durante meses. Ya se había probado a enviar el fluido entre cristales sellados con lacre, pero el viaje de casi dos meses y el calor del Caribe lo inutilizaban. Transportar vacas infectadas tampoco era viable en un barco.
La solución fue usar a personas como «reservorio». A un niño que nunca hubiera pasado la viruela se le vacunaba en el brazo. A los nueve o diez días se formaban unas vesículas con un líquido claro, la linfa. Con una lanceta se tomaba ese líquido y se pasaba a otros dos niños. Así, de pareja en pareja, la vacuna se mantenía fresca durante toda la travesía. Se vacunaba de dos en dos por prudencia: si en un niño no prendía, el otro aseguraba la cadena.
¿Por qué niños? No porque la vacuna funcionara mejor en ellos, sino porque se buscaba una garantía: un adulto podía haber pasado la viruela sin saberlo y, al estar ya inmunizado, no desarrollaría las vesículas. Con niños pequeños, esa posibilidad era mucho menor. Las instrucciones pedían niños de ocho a diez años que no hubieran pasado la viruela ni hubieran sido inoculados o vacunados, aunque en la práctica viajaron también niños más pequeños.
Quién viajaba en la María Pita
Francisco Javier Balmis (Alicante, 1753 – Madrid, 1819) era cirujano militar, médico y botánico. Conocía bien América, donde había trabajado diez años en hospitales de las Antillas y Nueva España, y era cirujano de cámara de Carlos IV. Había traducido al castellano un tratado francés sobre la vacuna. Su proyecto fue aprobado en 1803 y la Corona asumió los gastos.
Ma acompañaba como segundo el cirujano catalán José Salvany, junto con otros ayudantes, practicantes y enfermeros. Y los niños: 22 expósitos o huérfanos, la mayoría de la Casa de Expósitos de A Coruña, con algunos llegados de Santiago de Compostela y de Madrid. De muchos solo conocemos el nombre de pila. Los registros de Santiago citan, por ejemplo, a Juan Antonio, Jacinto, Gerónimo María, Florencio y Juan Francisco.
Isabel Zendal, la mujer que cuidó de la vacuna
Isabel Zendal Gómez nació en 1773 en Santa Mariña de Parada, en Ordes (A Coruña). Perdió a su madre en una epidemia de viruela en 1786 y tuvo que ponerse a trabajar muy joven. En 1793 nació su hijo, Benito Vélez. Diez años después era rectora de la Casa de Expósitos de A Coruña.
En principio, la expedición no contaba con ninguna mujer. Pero el viaje desde Madrid y la muerte de un niño en el trayecto convencieron a Balmis de que necesitaba a alguien que cuidara de los pequeños día y noche. El 14 de octubre de 1803 la contrató con un sueldo equiparable al de los varones con funciones similares. Fue la última en incorporarse. Viajó con su hijo, que fue uno de los niños de la expedición.
Su trabajo fue decisivo: mantener sanos a niños mareados, asustados y lejos de todo lo que conocían, vigilar que no se tocaran las vesículas y que no se rompiera la cadena de vacunación. Hoy se la reivindica como una de las primeras enfermeras de la historia en una misión sanitaria internacional. No se conserva ningún retrato suyo de la época.

La ruta de la expedición de Balmis
- A Coruña, 30 de noviembre de 1803: salida en la corbeta María Pita.
- Santa Cruz de Tenerife, diciembre de 1803: primera escala y primeras vacunaciones. Zarpan hacia América el 6 de enero de 1804.
- San Juan de Puerto Rico, febrero de 1804: la vacuna ya había llegado desde la isla danesa de Saint Thomas, lo que provocó tensiones con las autoridades locales.
- Venezuela, marzo de 1804: Puerto Cabello y Caracas, donde se organiza la vacunación. El 8 de mayo, en La Guaira, la expedición se divide en dos.
- La Habana, finales de mayo de 1804: el médico Tomás Romay ya había iniciado la vacunación en Cuba.
- Nueva España, verano de 1804: por Veracruz hasta Ciudad de México y otras ciudades del virreinato.
- Acapulco – Manila, febrero a abril de 1805: cruce del Pacífico en el navío Magallanes con 26 niños mexicanos; llegan a Manila el 15 de abril.
- Macao y Cantón, desde octubre de 1805: Balmis vacuna en territorio chino, con autorización portuguesa en Macao.
- Santa Elena, 1806: en esta isla británica del Atlántico Sur vacuna a parte de la población.
- Lisboa, 14 de agosto de 1806, y La Granja de San Ildefonso, 7 de septiembre: Carlos IV recibe a Balmis.
El tramo más duro para los niños fue el primero. Balmis escribió desde Puerto Rico que la travesía desde Canarias había sido tan «penosa y dilatada» que había necesitado más niños de los previstos para mantener la vacuna fresca de brazo a brazo. En el Caribe, el calor, los mareos y las enfermedades gastrointestinales hicieron el resto.
Dos caminos: Salvany hacia el sur y Balmis hacia Asia
En La Guaira, Salvany tomó la ruta de América del Sur con un pequeño equipo. Naufragaron en la desembocadura del río Magdalena, pero continuaron hacia Bogotá, Quito, el Perú y el Alto Perú, atravesando los Andes. Salvany, enfermo de tuberculosis y con secuelas de otras dolencias, murió en 1810 sin volver a España. Su rama fue la más larga y la menos documentada.
Balmis siguió hacia Cuba y Nueva España. Los 22 niños llegados de España quedaron en México bajo la tutela del virrey, como había prometido la Corona: serían «mantenidos y educados» hasta que tuvieran oficio. Balmis se quejó por escrito del trato que recibían y pidió que se les alojara en una institución adecuada. Para cruzar el Pacífico se necesitaron 26 niños mexicanos. A diferencia de los gallegos, la mayoría no eran huérfanos: sus familias aceptaron a cambio de compensaciones y de promesas de cuidado y educación. Isabel Zendal viajó también a Filipinas.

Más que vacunar: las juntas de vacuna
El gran acierto de Balmis no fue solo inmunizar a miles de personas, sino dejar un sistema para que la vacuna no desapareciera cuando la expedición se marchara. En las ciudades por las que pasaba se crearon juntas de vacuna, se enseñó la técnica a médicos y cirujanos locales, se llevaron registros y se buscó mantener siempre vacunados que sirvieran de fuente para nuevas vacunaciones.
La campaña no siempre fue bien recibida. Muchas personas desconfiaban de un procedimiento que consistía en hacerse una herida a propósito, y algunas autoridades veían a los expedicionarios como una carga. Para ganar confianza, la expedición vacunaba primero a personas visibles: en México, Balmis convenció al virrey José de Iturrigaray de que vacunara a su propio hijo.
¿Era seguro el método? Ciencia y límites
Con el conocimiento de 1803, la vacunación brazo a brazo era el mejor método posible y salvó una cantidad enorme de vidas. A lo largo del siglo XIX se comprobó que este sistema podía transmitir, en ocasiones, otras infecciones presentes en la sangre del niño donante, como la sífilis. Por eso se pasó a producir la vacuna en terneras, la llamada «vacuna animal», y con el tiempo se abandonó la vacunación brazo a brazo.
Reconocer ese límite no resta valor a la expedición: es la forma en que avanza la medicina. La vacuna contra la viruela siguió perfeccionándose durante casi dos siglos, hasta que en 1980 la Organización Mundial de la Salud declaró la enfermedad erradicada. Es la única enfermedad humana que se ha conseguido eliminar en todo el mundo.
Hay otro aspecto que hoy miramos con ojos críticos: niños sin familia o de familias pobres fueron usados como transporte vivo de la vacuna, en un viaje largo y duro. La documentación muestra que la Corona prometió cuidarlos y educarlos, y que Balmis reclamó que se cumpliera. También muestra resistencias de madres que no querían separarse de sus hijos y el desinterés de algunas autoridades. Contar la expedición con honestidad exige incluir a esos niños como protagonistas, no como un detalle.
El regreso y la memoria
Balmis volvió a España en 1806 tras dar la vuelta al mundo. El propio Jenner escribió ese año que no podía imaginar que la historia ofreciera un ejemplo de filantropía «tan noble y extenso». El poeta Manuel José Quintana le dedicó una oda. Isabel Zendal regresó de Filipinas a México y se quedó en Puebla con su hijo. No volvió a España y se desconoce la fecha de su muerte.

Más de dos siglos después, la expedición de Balmis volvió a la actualidad durante la pandemia de 2020, cuando las Fuerzas Armadas españolas bautizaron con su nombre la Operación Balmis y Madrid dio el nombre de Isabel Zendal a un hospital. Su historia sigue siendo útil porque responde a una pregunta muy concreta: cómo llevar una vacuna eficaz a quien la necesita, aunque esté al otro lado del mundo.
Fuentes consultadas
- Balaguer Perigüell, E. «Francisco Javier Balmis Berenguer». Real Academia de la Historia, Historia Hispánica.
- Ramírez Martín, S. M. «Isabel Zendal Gómez». Real Academia de la Historia, Historia Hispánica.
- Ramírez Martín, S. M. «El niño y la vacuna de la viruela rumbo a América: la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna (1803-1806)». Revista Complutense de Historia de América, 29 (2003), 77-101.
- «Balmis: la expedición española que llevó la vacuna de la viruela a Asia y América». Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).
- «Expedición Balmis (1803-1810)». Centro de Información Documental de Archivos, Ministerio de Cultura.
- Reguera Sánchez, J. «Balmis: un médico militar al servicio de España». Revista Ejército, 952 (2020).
Descubre más hazañas que merecen ser recordadas en el canal de YouTube de Primera Prueba.

